vascript'/>
"..Amazing Grace..": Kut'rima Janji Allah dari Kaum Yehuda

Wednesday, January 17, 2024

LAGU ROHANI SAAT DUKACITA (BATAK DAN INDONESIA)

Pemirsa, khususnya para worship leader di pelayanan. Sering sekali kita kewalahan ketiba tiba-tiba ditugaskan menjadi pemimpin pujian dalam acara dengan tema tertentu, misalnya pada saat acara dukacita. Berikut saya rangkum beberapa 34 lagu rohani Kristen yang biasa dinyanyikan di rumah duka, 17 lagu bahasa Indonesia dan 17 lagu bahasa batak:

BAHASA INDONESIA

 

1.      Ketika aku berbeban berat

Ku datang kepada Yesus
Dia berikan damai dan suka cita
Sejahtera dalam hatiku

 

Ketika aku berputus asa
Ku datang kepada Yesus
Dia bebaskan ku dan lepas kan ku
Kini aku jadi baru

Yesus Yesus Tuhan
Mulia namamu
Ku tinggikan ku angungkan
Namamu selama lamanya

 

2.      Bila Kau ijinkan sesuatu terjadi

Ku percaya semua untuk kebaikanku
Bila nanti telah tiba waktu-Mu
Ku percaya kuasa-Mu, Memulihkan hidupku

Waktu Tuhan pasti yang terbaik
Walau kadang tak mudah dimengerti
Lewati cobaan, kutetap percaya
Waktu Tuhan pasti yang terbaik

 

3.      Kekuatan di hidupku

Ku dapat dalam Yesus
Dia tak pernah tinggalkanku setia menopangku
Berseru berharap dalam Yesus

Ajaib Kau Tuhan Penuh kuasa
Sanggup pulihkan keadaanku
Dalam tanganMU Sluruh hidupku
tak akan goyah selamanya

 

4.      Sekalipun aku dalam lembah kelam

Ku tak takut s'bab Kau besertaku
Sekalipun badai topan datang menerpa
Ku tak gentar s'bab kau di sisiku

Aku percaya
Berkat-Mu atasku melimpah
Kebajikan, kemurahan s'lalu mengikutiku
Kupuji, kusembah Kau Tuhan

 

5.      Oh Yerusalem Kota Mulia

Hatiku rindu ke sana
Oh Yerusalem Kota Mulia
Hatiku rindu ke sana

Tak lama lagi Tuhanku datanglah
Bawa saya masuk sana
Tak lama lagi Tuhanku datanglah
Bawa saya masuk sana

 

6.      Kala kucari damai Hanya ku dapat dalam Yesus

Kala kucari ketenangan Hanya kutemui di dalam Yesus

Tak satu pun dapat menghiburku
Tak seorang pun dapat menolongku
Hanya Yesus jawaban hidupku

Bersama Dia hatiku damai
Walau dalam lembah kekelaman
Bersama Dia hatiku tenang
Walau hidup penuh tantangan

 

7.      Bapa Surgawi, ajarku mengenal

Betapa dalamnya kasih-Mu
Bapa Surgawi buatku mengerti
Betapa kasih-Mu padaku

Semua yang terjadi di dalam hidupku
Ajarku menyadari Kau selalu sertaku
Di hatiku selalu bersyukur pada-Mu
Karena rencana-Mu indah bagiku

 

8.      Saat tiada jalan hadapi persoalan

Yesus ada di sana dan memberiku jawaban
Pahitnya kenyataan dan tak mampu bertahan
Yesus ada di sana dan memberiku jawaban

Hanya nama Yesus Hanya nama Yesus

Hanya nama Yesus berikan ku pengharapan
Hanya nama Yesus Hanya nama Yesus

Hanya nama Yesus berikan ku kepastian

 

9.      Apa yang dapat memisahkanku?

Dari kasih-Mu, Tuhan, sahabatku
Kelaparankah? Ketelanjangankah?
Tak satupun, tak satupun

 

Apa yang dapat memisahkanku?
Dari kasih-Mu, Tuhan, sahabatku
Aniayakah? Penderitaankah?
Tak satupun, tak satupun

 

Tiada satupun seperti kau, Yesus
Kau sahabat yang sejati
Dalam bahaya Kau menggendongku
Engkau Yesus, sahabatku

Apa yang dapat memisahkanku?
Dari kasih-Mu, Tuhan, sahabatku
Sakit, penyakit, pencobaankah?
Tak satupun, tak satupun

Tiada satupun seperti kau, Yesus
Kau sahabat yang sejati
Dalam bahaya Kau menggendongku
Engkau Yesus, sahabatku

 

10.   Yesus Tuhan mulialah namaNya

Yesus Allahku besar kasihNya
Dahulu sekarang dan sampai selamanya
KasihNya tak pernah berubah

Dia sanggup Yesus sanggup
Melakukan perkara yang besar
Dia sanggup Yesus sanggup
Memulihkan yang terluka
Menyembuhkan yang menderita
Dia sanggup memulihkan hidupku

 

11.   Satu kota tanpa malam

Di Yerusalem baru

Di rumah Bapa sorga yang mulia

Aku rindu kesana bersama Yesus Tuhanku

Aku rindu kesana bersama Dia

Inilah harapanku  Tujuan hidupku

dalam hidupku ingin bertemu Yesus Tuhanku

Raja damai Raja damai dalam hidupku

 

12.   Tuhan Yesus setia Dia sahabat kita

Dalam s'gala susahku Selalu menghiburku

Dia mengerti bahasa Tetesan air mata
Waktu badai mengamuk Dan gelombang menyerang
Tuhan Yesus setia

 

13.   Engkau ada bersamaku

Di tiap musim hidupku
tak pernah Kau biarkan kusendiri
Kekuatan di jiwaku Adalah bersamaMu
Tak pernah kuragukan KasihMu

BersamaMu Bapa kulewati semua
PerkenananMu yang teguhkan hatiku
Engkau yang bertindak membri pertolongan
AnugrahMu besar melimpah bagiku

 

14.   Banyak perkara yang tak dapat kumengerti

Mengapakah harus terjadi di dalam kehidupan ini
Satu perkara yang kusimpan dalam hati
Tiada satupun yang terjadi tanpa Allah peduli

Allah mengerti Allah peduli
Segala persoalan yang kita hadapi
Tak akan pernah dibiarkannya
Kubergumul sendiri s'bab Allah mengerti

 

15.   Ada Pertemuan Di Udara

Pertemuan yang Manis
Saya Rindu Bertemu Di Sana Jauh Di Udara

Nyanyian yang Terdengar yang B’lum Pernah Didengar
Adalah Kegirangan
Dan Anak Allah yang Pimpin Kita
Pertemuan Di Udara

 

16.   Terkadang Kita Merasa

Tak Ada Jalan Terbuka
Tak Ada Lagi Waktu Terlambat Sudah

 

Tuhan Tak Pernah Berdusta
Dia S’lalu Pegang Janji-Nya
Bagi Orang Percaya
Mujizat Nyata

Dia Mengerti, Dia Peduli
Persoalan yang Sedang Terjadi
Dia Mengerti, Dia Peduli
Persoalan yang Kita Alami

Namun Satu yang Dia Minta
Agar Kita Percaya
Sampai Mujizat Menjadi Nyata

17.   Tiada yang Seperti Engkau

Begitu Mengasihiku
Kau Tuhan Sanggup Menjawab
Semua Seru Doaku

 

Tiada yang Seperti Engkau
Begitu Mengasihiku
Kau Tuhan Sanggup Melawat
Seluruh Kehidupanku

Aku Percaya Tuhanku Ajaib
Kau Turun Tangan Memulihkanku

Aku percaya Tuhanku Dahsyat
Kau Turun Tangan Memberkatiku

 

 BAHASA BATAK TOBA

 

1.      Tung rade sambuloi tahe di auon namarsak I tahe

Di si do tuhanki naeng ro mangalap au 

O Tuhan sai roma ho togu au malojaon

togu au nadangolon ale tuhan.

Maima ima rohangki di ho naeng huida bohimi Tuhan

songkal hinaulim hatam do mandok I

O Tuhan …..

Sai malungun rohakki tongtong naeng hutean surgo na sonang

Marabur do I lungki, Di sihoI ni rohakki .

O Tuhan …..

Arsak susa salpunma di isi ,hapusanna Ii lung ki disi

Rap marende ma disi ,aurap dohot donganki

O Tuhan....

 

2.      Mengkel sip do au saonari apala di tingki on

Pamanganhu marlas roha, rohangki tangis tu Ho

Nunga hatotopan sian Tuhan i, tumangihon hametmeton i

Tuhan i mamasu-masu, andorang so mate au

Tuhan i do mangondihon angka naporsea i

Tondi dohot pamatanghu ditangan ni Tuhan i

Nunga ro tingkini jou-jou na i, Lao mangalap au tu surgoi

Tuhan i mamasu-masu, andorang so mate au

Hudon tano do daginghu namura matapor i

Tung ise na boi paulihon, ia so holan Jesus i

Tuhan do tungkangni tano liat i, ndatung anggo hudon tanoi

Tuhan i mamasu-masu, andorang so mate au

 

3.      Marlojong au Tuhan, lao mandapothon silangMi

Ai so adong di tano on, na tau pasonang rohangkon

Tudia nama au, na lao pasonang rohangkon

Holan di Ho do dapot au, Hasonangan ni tondingkon

Unang palua au Tuhan, di lambungMi do au sonang

Hubereng dalanhi, Mansai jotjot dang tau au

Alai pos do rohangki, lambas roham manganju au

Tudia nama au….

Humusor matangki, Hubereng langit I tio

Manetek ilungki, Huhilala au lam dao

Tudia nama au….

 

 

4.      DANG ALANI HAGOGOONKI

BOI AHU MARDALAN DI NGOLUGKON
AUT UNANG HO NA DILAMBUNGKI
TUNG SO BOI AHU SONGON ON
HO DO HAGOGOON MANUNGKOLI AHU

HUBERENG BOHIM LAOS MARTANGIANG AHU
MANGIDO PANGURUPION DI AHU
SAI TIOP TANGANKU SAI TOGU MA AHU
AI HO DO TUHAN PARGOGO DI AHU

 

5.      Jonok tu Ho Tuhan tangiangki

Nang di dalan namaol ho donGAnki

Namanjou-jou do ahu
Sai tong tangihon ahu
Anakmu ma ahu bahen o Tuhan

Nang songon nagolap didalanki
Huboto tinggal ahu di sondangMi

Nang di nipingku pe Ho tong diau rade
AHA PE NA TUAU SABAM MA AU

Hubereng tanganmi di jolongki
Namamboanhon ahu tu surgoi

Nang di na loja ahu ho pasonanghon ahu
Hupuji goarMi ho nanaeng ro

 

6.      O Jesus hupasahat sude na ngolungkon

Ho do huhaholongi, parmahan tondingkon
Unang pasombu au, punjung di dalan on
Unang mabiar au, mangulahon lomom

Husippon ma o Tuhan, bagas tu rohangkon
Urupi au o Tuhan, dipordalanan on
Tumangihon hata Mu, sungguli rohangkon
Songon batu ujian, hatani Tuhan i

Lulu-lulu rohangku, di hasonangani
Hape so adong dapot, di hasiangan on
Humusor ma rohangku, marningot Tuhan hi
Tarsunggul ma tondikku, baga-baga Na i

Husippon ma.......

Ngalian au o Tuhan, di hasiangan on
Ala so adong ulos, ulos ni tondingkon
Hupeakkon diringku, tu toru ni pat Mi
Asi roham o Tuhan, ulosi tondikki

Husippon ma.......

 

7.      Mardalan au manuju surgo mansai godang do parmaraan.

Rahis jala lungun do dalam jotjot tarambat au dilanglang.

Tung ise haporusanki na boi patolhas langkangki.

Anggiat sahat au tusi mareakhon sitopotonku
Marpingkir au dingolungki, jut situtu do rohangki.

Hape jonok do Jesuski Sipangamudi ni ngolungku

Hubilangi ari aringku huboto jumpang do ajalhu.

Huhirim boi halashononku napinarsinta ni rohangku.

Hape jotjot tarhirim au naso lomingku rot u ahu
Tung bobomosan rohangki maheuma dohot tondingku
Hape lao salpu do sude, portibion Isina pe.

Tundalhononku namai borhat ma au tu sambulongku

Dung sahat au muse tu surgo mansohot nasa sori mago.

Dang masa be arsak ni roha ai nunga tanggal hinamago.

Solukma las ni rohangki marolop-olop tondingki.

Di huta siteanonki ima Jerusalem na uli
Di bahen I tondingki paradema tingkim tusi.

Dang leleng be ai ro nama nunga tarbege soarana

 

8.      Sai ditogutogu Jesus tondingki na gale i,

Asa unang be au ganggu dipanoguonNa i,

maradian do rohangku,Molo huhaposi i,

nang sitaonon dipasonggop sai jonok do Tuhanki.

Nang sitaonon dipasonggop, sai jonok do Tuhanki.

Sai diiringiring Jesus, au na gale situtu.

Ditungkoli do langkangku, diparmudu au burju.

Molo loja au mardalan, nang maheu tondingki

LehononNa aek na tio sian batu mamak i

LehononNa aek na tio sian batu mamak i

Sai ditogutogu Jesus au di parhorsihan i.

Paima sahat au tu surgo, i ma ingananNa i

Jala idaonku sogot panoguNa i di au.

Pujionku haholongan ni Tuhanta i di au

Pujionku haholongan ni Tuhanta i di au

 

9.      Na mulak Jesus i, di dihasangapon i.

Mangalap nabadia i, tu hasonangan i.

Hutundalhon ma, na di pudingki.

Jesus ma haposanki, di haroroNa i.

So tung na tading au, di haroroNa i,

So tung ditiop rohangkon, na olo sega i!

Hutundalhon ma…..

Nang arta, sangap i, tu aha ringkot i?

Na tinggal do sudena i, di hamagoan i.

Hutundalhon ma…..

Ias ma rohangki, dibaen mudarNa i.

So tung di haroroNa i, ramun sambing ma i.

Hutundalhon ma…..

Tinggil ma pinggolhi, di soaraNa i,

So tung so begeonhu i, di haroroNa i.

Hutundalhon ma…..

 

10.   Dung sonang rohangkku dibaen Jesus i

Porsuk pe hu taon dison
Na pos do rohakku di Tuhantai
Di pasonang toktong rohakko

Sonang do (Sonang do)
Sonang do (Sonang do)
Di pasonang tongtong rohakkon

Nang di haliangi sibolis peau
Naeng agohononna muse
Naung mate Tuhanku Mangolu ma au
Utanki nunga sae sasude

Sonang do (Sonang do)
Sonang do (Sonang do)
Di pasonang tongtong rohakkon

Di porsan Tuhanku Sandok dosaku
Bolong tu nadao do di baen

Nang sada naso Jujuronna bei
Namartua tondi ku di baen

Sonang do (Sonang do)
Sonang do (Sonang do)
Di pasonang tongtong rohakkon

 

11.   Disude tingki angka naung salpu

Monang au di pangunjunan i
Monang au Debata haposan ku
Dao ma holso dohot biar hi

Holong ni roham na so tardodo

Na dumenggan di lehon tu au
Ima dame dohot las ni roha 
Na padao holso sian au

Jesus do dongan ku ganup ari
Ai Ibana na pasonangkon au
Di buat do na pasorat au
Jesus do partogi gogongki

Haporusan i angka partigor
Tung sasada Ho oh Tuhan ki
Gogo-Mi songon mata ni ari 
Padan-Mi tu au oh Tuhanki

Urupi au disitaoaki
I do angka baga-baga Mi
Asa hot nang hapordeaon ku
Marojahan au di hata-Mi
Dina susa sai urupi au
Tangan-Mi mamasu-masu au

Asa tung marguru tu tingki na
Sahat au tu Jerusalem

 

12.   Natibu roma tingki ni, Haroroni Tuhanta i

Mangalap nabadia i, Mamboan tu Lambung-Na i

Tarbege ma di si, Dohot soara ni
Sarune ni suru suruan i

Ditingki ni mangangguk ma, Saluhut angka bangso i
Nang tanoon humuntal ma, Dibaen hasangapon-Na i

Laos hehema di si, Sude namate i
Tinobus ni mudar ni Jesus i

Diboan ma tu surgoan, Saluhutna porsea i
Marlasni roha ma di si, Sude angka na monang i

Arsak ni roha i, Mansohot ma di si
Di lambung ni Tuhanta Jesus i

Antong beha roham dongan, Dia ma pillitonmu i
Ai maradian do di si, Saluhut nasa bangso i

Manang narokkodo, Manang na surgodo
Pillitma i binsan di ngolumi

 

13.   Sai tong maima ima do rohangkinon

Di harorom ale tuhan tu tanoon
Di ari naparpudi i tuhan patar jala torang do di jolom
Sudena na adong di tanoon Napasorathon rohangki tongtong
Patar jolo torang do di jolom Sudena na adong di tanoon

 

Marlas ni roha hitaon sude ale ari haheheon ni Tuhan Jesusi
Marolop-olop nabadiai, Talu sibolis siparjahat i
Monang Tuhanta Jesus rajai, Talu sibolis siparjahat i
Tapujima Tuhanta Jesus I Rodi saleleng ni lelengna i

 

Tangkasi ma roham saleleng dingolum
Asa tung unang ho sogot dapot uhum
Pamanat ma sude pangalahom
Aut manang sai tongtong ho dibangkom
Bolongkon ma sude hinaotom Nuaeng hian ma isi palitom
Ai molo sanga salpu ngolumi Sordakma pintu parasian i

 

14.   Ndang adongbe muse hamatean 3x

Di naro Jesus Tuhan

Mangalap nabadia 2x

Ndang adong be muse hamatean
Di naro Jesus Tuhan

Ndang adong be muse hasusaan 3x

Di naro Jesus Tuhan

Mangalap nabadia….

Ndang adong be muse parsahitan 3x

Di naro Jesus Tuhan

Mangalap nabadia….

Ndang adong be muse portangisan3x

Di naro Jesus Tuhan

Mangalap nabadia….

Ndang adong be muse parsirangan 3x

Di naro Jesus Tuhan

Mangalap nabadia…

Ndang adong be muse parungkilan 3x

Di naro Jesus Tuhan

Mangalap nabadia….

 

15.   Ingkon Jesus do donganku, sahalakku lilu do.

Raphon Jesus boi au monang, talu musu i na ro.

Ndang mabiar au disi, Tuhan Jesus donganki,

Sai ihuthononku Jesus, oloanhu nama i.

Ingkon Jesus do donganku, molo marsitaonon au.

Tu Ibana hutinggangkon, nasa na pasorat au.

Ndang mabiar au disi……

Ingkon Jesus do donganku, molo na tarunjun au.

Tuha Ndang mabiar au disi……

Ingkon Jesus do donganku, molo ingkon mate au.

Holan Jesus do Tuhanku golomonku di na lao.

Ndang mabiar au disi……

 

 

16.   Molo ro panjou ni Tuhan, molo salpu tingki on,

Molo binsar bintang sipaias i,

Jala sahat ma tu ginjang angka na tinobus i,

Dohot au dibaen Tuhanta lao tusi.

Molo jouon ni Tuhanta angka goar di pustaha,

dibaen asi ni rohana, alusanku: O Tuhanku, au dison.

Molo dapot tingki, hehe angka na tinobus i,

Idaon nasida Tuhan Jesus i.

Di pangkuling ni sarune lao manomu Tuhan i.

Dohot au dibaen Tuhanta lao tusi.

Molo jouon…

Dibaen i, o, ale dongan, ringgas be ma hita on,

Pararathon harajaonNa i tongtong.

Ai dung salpu tingki on, na masuk be tu surgo i.

Dohot au dibaen Tuhanta lao tusi.

Molo jouon…

 

17.   Sai namalungun do rohangku Tu sabulanku na diginjang

Disi tarbahen ahu pajumpang Dohot sude hinanolongan 

Marsonang sonang ma nasida Sude naung sahat ro disi

O sambulangku sambulangku Hodo tongtong huhasiholi

 

Nang hasangapon hamoraon Nang gabe pe di hajolmaon
Tung na soboi mangalehon Di manang ise hasonangan

Ai silang si Tuhanta I do Dalanku lao tu surgoi

O sambulangku sambulangku Hodo tongtong huhasiholi


Gok parungkilan do rohangku Paet do parniahapangku
Portibion tundalhononku Naso boi hasonanganku

O Jesus sipangolu ahu Gomos ma tiop tanganki
O sambulangku sambulangku Hodo tongtong huhasiholi


Demikian, semoga bermanfaat

Salam

#AG


Baca Juga

No comments:

Post a Comment

Silahkan berikan komentar.
(Pilih Profil Anonymos bila Anda tidak memiliki Blog)